В Авроре начала работать лингвистическая служба

0
140
Рекомендуем!

Общеобразовательные школы Авроры объединяют три существующих отдела в один, чтобы быстрее донести информацию до семей, которые не говорят по-английски.

Недавно созданная централизованная лингвистическая служба поможет узнать, с кем связаться, если вам понадобится переводчик или помощь в переводе. Учащиеся общеобразовательных школ Авроры – это выходцы из более чем 130 стран, они говорят на 160 языках.

У учащихся будут при себе удостоверения, где будет указан язык, на котором они говорят. Сотрудники школы, таким образом, смогут связаться с другими сотрудниками, которые также говорят на этом языке.

Лагей Му, которая переехала в США из Бирмы в декабре 2015 года, возглавила создание новой лингвистической службы. Му привезла с собой двух маленьких детей.

«Мне было очень трудно воспитывать детей [в Бирме]», – сказала она. «Мне было жалко своих детей, потому что, когда они хотели есть, еды не было, потому что у нас не было денег».

Му рассказала, что ее детям было тяжело, когда они переехали в США, так как дети не могли говорить на английском.

Вот почему она решила связать себя с централизованной лингвистической службой.

Служба принимает запросы на устный перевод, письменный перевод документов и многое другое. Сайт: bit.ly/2OGW8WZ

ОСТАВЬТЕ ОТВЕТ

Пожалуйста, введите свой комментарий!
Пожалуйста, введите ваше имя здесь